BLIND ROCK
Ibón Casas es un músico donostiarra de 42 años, que desde su nacimiento se ve afectado por una grave enfermedad visual llamada retinosis pigmentaria. Conserva resto de visión tubular y sufre de ceguera nocturna. Este hecho no le impide ver el mundo a su manera. Una visión repleta de vitalidad, que le han permitido aprender de una manera casi autodidacta a tocar el bajo, la guitarra, la batería, cantar, componer, mezclar y producir sus canciones. Su Blind Rock (Rock Ciego) como él mismo lo llama, es una forma de sentir con el resto de los sentidos. Ibón hace ruido allá donde va y desprende carisma. Es impactante ver cómo este artista se mueve como un torrente de energía. Y cuenta con el apoyo de su fiel perro guía, Roger.
Ibon Casas is a rock musician, 42, and suffers a degenerative eye disease that causes severe vision impairment and blindness. However, he is full of energy, positive thinking, and has self-learned to play and compose his own music. He is starting a new audiovisual project called dametuvision (http://www.dametvision.com/). It may be translated into English as ‘Give me your sight, eyes, view…’.
Su proyecto, DAMETVISION his project
Ibón ha puesto en marcha un proyecto audiovisual, a modo de campaña social donde pide a la gente que le presten sus ojos para ayudar a cumplir su objetivo de dirigir una película, en la que podamos sentir su manera de percibir el mundo y mostrarnos que a pesar de su discapacidad, no hay más barreras que las impuestas por nuestras cabezas. Y por qué no, lograr contagiarnos también ese positivismo, esa fuerza, y ese reinventar constante que tanto hace falta en estos tiempos. El proyecto consta de 7 fases que Ibón desea que sean interactivas y muy participativas, donde la gente le ayude a elegir en casting, localizaciones, montaje, etc. La primera fase, ya comenzada, gira alrededor de la canción Apaga la luz y Verás, tema escrito y compuesto por Ibón. El objetivo es conseguir que la canción sea versionada y compartida en redes sociales o en su web (http://www.dametvision.com/). Para ello, Ibón pone a nuestra disposición la letra y base musical de la canción.
The project is aimed at being a social collaborative initiative, where everybody can put his/her effort to help Ibon get a dream: making a film where we all may see what he feels with his senses. The project has several phases. Many popular and anonymous people are supporting his project in Spain at a first phase, where one of his songs ´Apaga la luz y verás’ (‘Switch off the light and you will see’) can be adapted or even translated to other languages.